Sekce pěstitelů sukulentů - SPS

 

Místopředsedovi a knihovníkovi pražských kaktusářů Ing. Lubomíru Berkovi se povedl husarský kousek! Pro dubnovou přednášku o výpravě NAMIBIE 2017 se mu podařilo získat známého brazilského sukulentáře, praktického teoretika Emersona (1946, Sao Paulo). Komplikace ale nastaly s tlumočníkem. V daný termín byla z odborníků na brazilskou portugalštinu volná pouze paní Conchita Ruiz, která však tlumočí do francouzštiny. Z francouzštiny si troufl odborné termíny překládat pouze Philip Jarriere, ale toliko do němčiny. Z té měl do češtiny překládat sám Luboš Berka. Následně kohosi napadlo, že přítel Emerson asi umí dostatečně česky sám, když loni publikoval v Cactaceae článek S ČECHOSLOVÁKY ZA NAMIBIJSKÝMI SARCOCAULONY a v našem Adeniu NEJKRÁSNĚJŠÍ COMMIPHORY NAMIBIE.

Přijďte si tedy ve čtvrtek 19.dubna od 18ti hodin vychutnat přednášku o  sukulentní kráse jihozápadní Afriky v češtině.

Praha, ulice Albertov č.6.

Vstupné 20 Kč, důchodci za polovic.